À l’occasion de la sortie du film événement (le 31 janvier 2008), les éditions de La Martinière publient Astérix aux jeux olympiques, 365 images et répliques monumentales.
Cet ouvrage richement illustré de 624 pages, dont la création et la réalisation ont été confiées à Rampazzo & Associés, mêle images du film, making-of et anecdotes de tournage. Un livre monumental à la hauteur de la superproduction de Thomas Langmann et Frédéric Forestier… et de la réputation mondiale de nos deux héros gaulois.
